martes,

06 de diciembre de 2016


Dienstag,

06. Dezember 2016


Horas/Uhr

Servicios/Dienste

El Clima / Das Wetter

Convertidor de Divisas / Währungsrechner

Anzeige
Anzeige

Frase del día/Satz des Tages

"A la final son las relaciones entre personas las que le dan el valor a la vida".

 

"Im Grunde sind es immer die Verbindungen mit Menschen, die dem Leben seinen Wert geben."

 

Guillermo von Humboldt / Wilhelm von Humboldt

Las Noticias/Die Nachrichten

8vo. Ciclo de cine Chileno en Berlín: obras maestras cinematográficas de los años 90 / 8. Chilenische Filmreihe in Berlin: Filmische Meisterwerke der 90ern

Hasta el 26 de octubre de 2016 este ciclo chileno se enfoca en la transición de la dictadura a la democracia durante los años noventa en Chile / Bis dem 26. Oktober 2016 widmet sich diese chilenische Filmreihe schwerpunktmäßig...

leer más/weiterlesen...

Día de las Puertas abiertas del Gobierno Federal Alemán 2016 / Tag der offenen Tür der Bundesregierung 2016

El Gobierno Federal de Alemania invita este 27 y 28 de agosto de 2016 a todas las personas a visitar sus instalaciones / Die Bundesregierung lädt am 27. und 28. August 2016 alle Bürger dazu ein, ihre Räumlichkeiten zu besuchen

leer más/weiterlesen...

El plan para el fin de semana: Festival gastronómico "DELICANTO" en Berlín / Der Plan fürs Wochenende: Gastronomisches Festival "DELICANTO" in Berlin

"Aquí come el mundo" es el eslogan de este festival que se lleva a cabo en la Real Fábrica de Porcelana de Berlín / "Hier isst die Welt" ist der Slogan dieses Festivals, das in der Königlichen Porzellan-Manufaktur Berlin...

leer más/weiterlesen...

Convocatoria para audición de una producción de Danza - Teatro / Aufruf zum Vorspielen bei einer Aufnahmeprobe einer Tanz- und Theaterproduktion

La invitación está dirigida a jóvenes hispanohablantes de 16 a 30 años y con experiencia en Danza y/o teatro - Inscripciones hasta el 10 de febrero de 2016 / Die Einladung richtet sich an spanischsprachigen Jugendlichen im Alter...

leer más/weiterlesen...

"Día de España" en la Universidad Técnica de Berlín / "Spanien-Tag" an der Technischen Universität Berlin

Este evento académico, cultural e informativo se lleva a cabo el próximo 1ro. de febrero de 2016 a partir de las 11 h. / Diese akademische, kulturelle und informative Veranstaltung findet am nächsten 1. Februar 2016 ab 11 Uhr...

leer más/weiterlesen...

7mo. Ciclo de Cine Chileno en Berlín / 7. Chilenische Filmreihe in Berlin

Todos los lunes, del 5 de octubre al 2 de noviembre de 2015, a las 20 h. se proyectará una película chilena en el Instituto Cervantes Berlin / An jedem Montag zwischen dem 5. Oktober und dem 2. November 2015 wird um 20 Uhr ein...

leer más/weiterlesen...

Día de las puertas abiertas del Gobierno Federal 2015 / Tag der offenen Tür der Bundesregierung 2015

Este 29 y 30 de agosto de 2015 el Gobierno Federal abre sus puertas e invita a todos los ciudadanos a visitar sus instalaciones / An diesen 29. und 30. August 2015 öffnet die Bundesregierung ihre Tür und lädt alle Bürger dazu...

leer más/weiterlesen...

Se inaugura la feria "Connecticum" 2015 en Berlín / Die Messe "Connecticum" 2015 wurde in Berlin eröffnet

Esta es la feria más grande de Alemania para estudiantes, ex alumnos y profesionales / Diese ist die größte Messe für Studenten, Absolventen und Berufstätige Deutschlands

leer más/weiterlesen...

Concierto de la Big Band de la Universidad Humboldt de Berlín / Konzert der Big Band der Humboldt-Universität zu Berlin

La Humboldt Big Band es dirigida por el trompetista español Armando Carrillo Zanuy / Die Humboldt Big Band wird vom spanischen Trompeter Armando Carrillo Zanuy dirigiert

leer más/weiterlesen...

La legalización: ¿El futuro de las drogas? / Die Legalisierung: die Zukunft der Drogen?

Una delegación de expertos procedentes de Latinoamérica discutirá sobre la legalización en Berlín y Bruselas / Eine Experten-Delegation aus Lateinamerika diskutiert über die Legalisierung in Berlin und Brüssel

leer más/weiterlesen...

Tercera Semana Latinoamericana en la Universidad Goethe de Fráncfort / Dritte Lateinamerikanische Woche in der Goethe-Universität Frankfurt

El encuentro se lleva a cabo del 13 al 21 de octubre de 2012 / Das Treffen findet vom 13. bis dem 21. Oktober 2012 statt

Foto: Edificio I.G.-Farben, Campus occidental de la Universidad Johann Wolfgang Goethe de Fráncfort del Meno - Autor: Eva Kröcher - Fuente: Wikipedia / Bild: I.G.-Farben-Haus, Uni-Campus West der Johann Wolfgang Goethe Universität Frankfurt am Main - Autorin: Eva Kröcher - Quelle: Wikipedia

 

La Tercera Semana de América Latina se lleva a cabo entre el 13 y 21 octubre de 2012 en las instalaciones de la KHG (Comunidad Católica Universitaria) y la ESG (Comunidad de Estudiantes Evangélicos) en el Campus Westend de la Universidad Johann Wolfgang Goethe.

 

Zwischen dem 13. und 21. Oktober 2012 findet in den Räumlichkeiten der KHG (Katholische Hochschulgemeinde) und ESG (Evangelische Studierendengemeinde) auf dem Campus Westend der Johann Wolfgang Goethe-Universität die Dritte Lateinamerikanische Woche statt.

Esta serie de eventos es organizada por las comunidades universitarias (KHG y ESG), la Oficina Internacional de la Universidad Goethe y la Universidad de Artes Musicales y Escénicas. Diese Veranstaltungsreihe wird von den Hochschulgemeinden (KHG und ESG), dem International Office der J.W. Goethe-Universität und der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst ausgerichtet.
Además los consulados latinoamericanos en Fráncfort, las embajadas centroamericanas en Berlín, las instituciones educativas y culturales de Alemania y América Latina, instituciones de desarrollo político de las iglesias y en especial los estudiantes latinoamericanos apoyan este evento único en la región del Rin-Meno. Des Weiteren unterstützen die Lateinamerikanischen Konsulate in Frankfurt, die Mittelamerikanischen Botschaften in Berlin, Bildungs- und Kulturinstitutionen Deutschlands und Lateinamerikas, entwicklungspolitischen Institutionen der Kirchen sowie lateinamerikanische Studierende diese einzigartige Veranstaltung im Rhein-Main Gebiet.
Un variado programa de literatura, exposiciones, conferencias, conciertos, Cine Latino de alimentos, y el folklore se presentará esta semana. Las comunidades universitarias serán los anfitriones para los encuentros e intercambios internacionales. América Latina encantará, fascinará y desafiará a los visitantes con sus facetas. Ein buntes Programm an Literatur, Ausstellungen, Vorträgen, Konzerten, kulinarische Filme Lateinamerikas und Folklore wird in dieser Woche präsentiert. Die Hochschulgemeinden werden Gastgeber für internationale Begegnung und Austausch sein. Lateinamerika wird mit seinen Facetten die Besucher bezaubern, faszinieren und herausfordern.
La Tercera Semana de América Latina será abierta oficialmente el lunes 15 de de octubre a las 19 horas por el profesor Werner Müller-Esterl, Presidente de la Universidad Goethe. Otros oradores incluyen Concejal Sra. Dr. Eskandari-Grünberg, Jefa de Intagración de la Alcaldía de Fráncfort, el Embajador Céxar Amaral, Cónsul General de Brasil en Fráncfort, Karla Luzette Betetta, Encargado de la Embajada de Nicaragua en Alemania y Presidente Pro Témpore de las embajadas centroamericanas en Alemania. Además los representantes de las comunidades KHG y ESG y la portavoz de los estudiantes latinoamericanos en Fráncfort estarán presentes. Ritmos latinoemaricanos acompañarán las ceremonias de apertura. Die Dritte Lateinamerikanische Woche wird offiziell am Montag, den 15. Oktober um 19 Uhr von Prof. Werner Müller-Esterl, Präsident der Goethe-Universität, eröffnet. Weitere Redner sind Frau Stadträtin Dr. Eskandari-Grünberg, Integrationsdezernentin der Stadt Frankfurt, Herr Céxar Amaral, Generalkonsul von Brasilien in Frankfurt, Karla Luzette Betetta, Geschäftsträgerin der Botschaft von Nicaragua in Deutschland und Präsidentin Pro Tempore der mittelamerikanischen Botschaften in Deutschland. Außerdem die Vertreter von der KHG und der ESG und die Sprecherin der lateinamerikanischen Studenten in Frankfurt werden anwesend sein. Lateinamerikanische Klänge untermalen die Eröffnungsfeierlichkeiten.
Acto seguido se inaugurará de la exposición "Artistas latinoamericanos en Fráncfort" con fotos de José Luis Morales (Chile), Clelia Apóstoles (Brasil) y Lia Thoma (Brasil). Im Anschluss findet die Vernissage der Ausstellung "Lateinamerikanische Künstler in Frankfurt" mit Bildern von José Luis Morales (Chile), Clélia Apostel (Brasilien) und Lia Thoma (Brasilien) statt.

 

 

¿Cuándo? / Wann?

 

Del próximo sábado / Ab dem nächsten Samstag 13. de octubre / Oktober hasta el domingo / bis dem Sonntag 21. de octubre / Oktober de 2012

¿Dónde? / Wo?

Katholische Hochschulgemeinde (KHG) und Evangelische Studierendegemeinde (ESG)

 

Campus Westend

Siolistraße 7

60323 Frankfurt

Programa

completo /

Vollständiges

Programm

- www.lateinamerika-

im-westend.de

- www.khg-frankfurt.de