jueves,

30 de marzo de 2017


Donnerstag,

30. März 2017


Horas/Uhr

Servicios/Dienste

El Clima / Das Wetter

Convertidor de Divisas / Währungsrechner

Anzeige
Anzeige

"A la final son las relaciones entre personas las que le dan el valor a la vida".

 

"Im Grunde sind es immer die Verbindungen mit Menschen, die dem Leben seinen Wert geben."

Guillermo von Humboldt / Wilhelm von Humboldt

Las Noticias/Die Nachrichten

Exposición de los últimos 100 años de Machu Picchu en Berlín / Ausstellung der letzten 100 Jahre von Machu Picchu in Berlin

La exposición "Machu Picchu para el mundo: 1911-2011" cuenta con las primeras fotografías de Hiram Birgham, que fueron publicadas en la revista National Geographic / Die Ausstellung "Mach Picchu für die Welt: 1911-2011" rechnet...

leer más/weiterlesen...

"En el camino con los Quechuas. Entre los Andes y la Amazonia" / "Unterwegs bei den Quechuas zwischen dem Anden- und Amazonasgebiet"

Conferencia a cargo de la Dra. Kerstin Störl de la Universidad Técnica de Berlín / Frau Dr. Kerstin Störl der Technischen Universität Berlin war für die Konferenz zuständig

leer más/weiterlesen...

Silvio Rodríguez presente en el "Festival de Poesía de Berlín 2011" / Silvio Rodriguez anwesend im "Poesie Festival Berlin 2011"

El más famoso cantautor latinoamericano contemporáneo no hacía presencia en Berlín desde 1985 / Der berühmteste lateinamerikanische zeitgenössische Liedermacher war seit 1985 nicht anwesend in Berlin

leer más/weiterlesen...

Fernando Aceves Humana inaugura su exposición, "En Riesgo" / Fernando Aceves Humana eröffnet seine Ausstellung "In Risiko"

El magnífico pintor mexicano expone su obra desde el 14 de Junio al 6 de Julio en la sede de la Embajada de México en Berlín / Der ausgezeichnete mexikanische Maler stellt sein Werk vom 14. Juni bis dem 6. Juli in der Botschaft...

leer más/weiterlesen...

El escritor peruano Mario Suárez Simich presenta uno de sus libros en "El Butacón" / Der peruanische Schriftsteller Mario Suárez Simich stellt eines seiner Bücher in "El Butacón"

Se trata del libro "El Paraíso del Arcángel San Miguel" de Suárez Simich / Es geht um das Buch "El Paraíso del Arcángel San Miguel" von Suárez Simich

leer más/weiterlesen...

Sensacional concierto de pop latino mexicano en Colonia / Sensationelles Konzert von Latino-Popmusik aus Mexico in Köln

Julieta Venegas, Ely Guerra, Natalia Lafourcade, el Mexican Institut of sound y Chupacabras se presentarán en el mismo lugar: Colonia / Julieta Venegas, Ely Guerra, Natalia Lafourcade, el Mexican Institut of sound und Chupacabras...

leer más/weiterlesen...

Concierto-Ensayo "Solo en días opacos" en la Embajada de México en Berlín / Konzertessay "Einsam in trüben Tagen" in der Botschaft von Mexiko in Berlin

El pasado 16 de junio se presentó el concierto-ensayo por José Antonio Elguezabal / Am letzten 16. Juni wurde das Konzertessay von José Antonio Elguezabal präsentiert

leer más/weiterlesen...

Día del Español - Día e / Tag des Spanischen - E-Tag

La fiesta de quienes hablamos español en los Institutos Cervantes de todo el mundo / Die Feier derjenigen, die Spanisch sprechen, in allen den "Institutos Cervantes" der ganzen Welt

leer más/weiterlesen...

Noche de tango y chanson con Miguel Levin / Tango- und Chansonabend mit Miguel Levin

El músico de Tango y de Chanson berlinés se presentará en el "Theater Coupé" de su ciudad / Der berlinische Tango- und Chansonmusiker tritt im "Theater Coupé" seiner Stadt

leer más/weiterlesen...

¿Qué es un Tándem de idiomas? / Was ist ein Sprachtandem?

Creado el/Erstellt am: 31. 05. 2011

Encuentre la mejor manera de aprender un idioma, de conocer otra cultura y a nuevas personas / Finden Sie den besten Weg, um eine Sprache zu erlernen und neue Kulturen und Menschen kennenzulernen

leer más/weiterlesen...

Punto de encuentro / Treffpunkt (I)

Creado el/Erstellt am: 02. 05. 2011

En el primer número de "Punto de Encuentro" la columnista Natalia Pérez de Herrasti nos cuenta de qué se tratará su nueva columna en Hispanovisión / Auf der ersten Ausgabe von "Treffpunkt" erzählt uns die Kolumnistin Natalia...

leer más/weiterlesen...

Introducción en el sistema escolar alemán / Einführung in das deutsche Schulwesen

Creado el/Erstellt am: 28. 02. 2011

Introducción en el sistema escolar alemán / Einführung in das deutsche Schulwesen

leer más/weiterlesen...

Cuidado de niños en Alemania / Kinderbetreuung Deutschland

Creado el/Erstellt am: 13. 01. 2011

Posibilidades de apoyo en el cuidado de los niños en Alemania / Unterstützungsmöglichkeiten bei der Kinderbetreuung in Deutschland

leer más/weiterlesen...

Creado el/Erstellt am: 13. 01. 2011

Entrevista con Christina Roth, directora del consultorio del SJM Friedrichshain-Kreuzberg / Interview mit Christina Roth, Leiterin der Beratungsstelle des JMD Friedrichshain-Kreuzberg

leer más/weiterlesen...

Nueva ortografía no es de obligatorio cumplimiento / Es besteht keine Einhaltungspflicht für neue Rechtschreibung (auf Spanisch)

Creado el/Erstellt am: 12. 01. 2011

A propósito de la aprobación de la nueva ortografía española, un docente de la UN en Medellín opina que, aunque es una labor loable, para el hispanohablante normal es de poca importancia / Bezogen auf die spanischen...

leer más/weiterlesen...