Celebración conjunta en Berlín del Día Nacional de Centroamérica 2019

En el 198. Aniversario de su Independencia los anfitriones fueron los Embajadores de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua

 

Grupo de Embajadores de Centroamérica, de Izq. a Der.: S.E. Lydia Peralta Cordero, Embajadora de Costa Rica; S.E. José Francisco Calí Tzay, Embajador de Guatemala; S.E. Florencia Vilanova de von Oehsen, Embajadora de El Salvador; S.E. Christa  Castro Varela, Embajadora de Honduras; Tatiana García Silva, Embajadora de Nicaragua.

El pasado 12 de septiembre se llevó a cabo en Berlín el evento de conmemoración de los 198 años de Independencia de cinco de los países de Centroamérica, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Guatemala, cuya fecha oficial de conmemoración es el día 15 de septiembre.

En representación de cinco de los países centroamericanos que conforman el Sistema de Integración Centroamericana (SICA), estuvieron presentes los Embajadores de cada uno de sus respectivos países acreditados en Alemania: S.E. Florencia Vilanova de von Oehsen, Embajadora de la República de El Salvador y presidente pro tempore en Alemania del Grupo de países que conforman el SICA; S.E. Lydia Peralta Cordero, Embajadora de la República de Costa Rica; S.E. Christa Castro Varela, Embajadora de la República de Honduras; S.E. Tatiana García Silva, Embajadora de la República de Nicaragua y S.E. José Francisco Calí Tzay, Embajador de Guatemala.

La reunión se llevó a cabo en la sede del Hotel H10 Berlín Ku’damm de Berlín, en el que la Embajadora Florencia Vilanova dirigió su discurso en representación de sus colegas a los invitados a celebrar esta emblemática fecha patria. A continuación algunos apartes de su discurso:

Florencia Vilanova de von Oehsen, Embajadora de El Salvador y Presidente pro tempore del grupo de trabajo en Alemania del Sistema de Integración de Centroamerica durante su discurso (SICA).

«Muy buenas noches estimados Representante de la Casa Presidencial, S.E Nuncio Apostólico y Colegas Embajadores del GRULAC y Países Amigos de todo el mundo, Secretarios de Estado de los diferentes Ministerios Federales (AA, BMZ, BMWiE, BMU, BMF), Amigos Diputados del Bundestag, Representantes de Cuerpo Diplomático y Consular, Fundaciones, Organizaciones Internacionales de Cooperación, Instituciones de Educación, Cultura, Turismo, Negocios, Comercio e Industria, Medio Ambiente, Café, Energías Renovables, Empresarios, Medios de Comunicación y Prensa, Hermanos Centroamericanos y Amigos de todo el mundo. TODOS y cada uno de ustedes son nuestros Invitados Especiales para celebrar de forma conjunta los 198. años de Independencia y Fiestas Patrias en Berlín, Alemania.

Este año corresponde a El Salvador, en su calidad de Presidente pro tempore del SICA, transmitirles la más cordial bienvenida en nombre de los 5 Países y Colegas Centroamericanos aquí presentes: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua.

Hemos visto un video del SICA que refleja la importancia de la Integración Regional, la fuerza y poder que tenemos si permanecemos unidos en nuestros ideales y objetivos comunes como SICA que son: la integración social, la integración económica, el cambio climático, la seguridad democrática y el fortalecimiento institucional. Debemos recordar la esencia de la unión y la no confrontación. Centroamérica puede superar sus diferencias a través del diálogo, lo ha demostrado, si tiene un objetivo común y nosotros no sólo tenemos uno sino muchos!

Nuestros países reunidos en el SICA estamos empeñados en el esfuerzo de construir una región de paz, de estabilidad, de desarrollo, de democracia y de prosperidad.

Invitados a la celebración del Día Nacional de Centroamérica.

No es casualidad que Europa y Centroamérica hayan dado inicio a sus comienzos de integración aproximadamente en las mismas fechas de la década de los años 50. Ambas regiones sintieron la necesidad de comenzar una nueva etapa; ambas creyeron que para afrontar los retos del futuro era necesario trabajar juntos; y ambas eran conscientes de que sin instituciones comunes no sería posible hacer avances en la construcción regional.

Como expresó recientemente el Canciller Manuel Ventura de Costa Rica en la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del SICA: «La región centroamericana ha demostrado enfrentar con éxito divergencias políticas, cambios de modelo económico y desastres naturales, generando oportunidades de crecimiento y de avance en el anhelo de larga data para alcanzar una mayor integración en la región. Como región enfrentamos el reto de desarrollar estrategias que promuevan la productividad y un crecimiento inclusivo. En este sentido, la nueva generación de políticas públicas debe ser holística, dirigida a fomentar la innovación a lo largo de la cadena de valor y capaz de reaccionar ante las nuevas necesidades emergentes».

Efectivamente la política exterior de nuestros países está cambiando y como dijo nuestro Presidente Nayib Bukele, «El Salvador está interesado en ser un socio para el desarrollo con sus naciones amigas. Más que un simple receptor de cooperación, se busca que los países puedan tener intercambio y negocios».

El Vicepresidente de El Salvador, Félix Ulloa instó durante la XVII «Cumbre Tuxtla 2019» realizada en Honduras a los representantes de los países participantes, a trabajar de la mano en la lucha contra la corrupción, ya que es la única vía para que la región pueda dar paso libre al desarrollo.

«No podemos soñar con una región próspera y de paz si no estamos libres de corrupción. Tenemos un compromiso con nuestros pueblos de marcar la diferencia y construir juntos países libres de corrupción. La corrupción ha castigado a nuestras naciones generando graves problemas como la migración forzada».

Por eso el Presidente Bukele le ha declarado la guerra frontal a la corrupción, a la impunidad y al crimen organizado, comprometiéndose a proveer las condiciones económicas y de seguridad, «para que nuestra gente no sienta esa necesidad de migrar y escapar a otro país».

El Canciller Ventura tiene razón: «Solo mediante el diálogo y la cooperación entre todos los actores podemos enfrentar un fenómeno tan complejo».

Por su lado el Secretario General del SICA y Ex Presidente de Guatemala, Vinicio Cerezo, también expresó que «Es indispensable redimensionar estratégicamente la seguridad en la región desde una perspectiva de desarrollo, poder establecer esas amenazas compartidas, pero sobre todo las metas de la Centroamérica segura que todos perseguimos».

«Hoy más que nunca debemos apostar por recuperar el diálogo político para atender nuestros desafíos comunes. Debemos trabajar en acciones concretas que busquen suplir nuestro déficit histórico de desarrollo en la región».

Der. a Izq.: Tatiana García, Embajadora de Nicaragua; Lydia Peralta, Embajadora de Costa Rica; Marian Schuegraf, Directora Regional para Latinoamérica y el Caribe del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania; Christa Castro, Embajadora de Honduras; Francisco Calí, Embajador de Guatemala y Florencia Vilanova, Embajadora de El Salvador.

«La seguridad es uno de los temas en los que más debemos cooperar entre nosotros, ninguno de nuestros países tiene las soluciones para hacerle frente. Ante problemas regionales y transnacionales, la solución está en la integración y en la visión regional.»

Las Cumbres a las que nuestros Presidentes, Vicepresidentes, Ministros y Grupos de Trabajo asisten, han sido valiosos espacios de diálogo para la reflexión conjunta y para identificar aquellas áreas en las cuales aún tenemos grandes desafíos.

La violencia, la delincuencia y el crimen organizado no tienen cabida en la región. Durante la Presidencia Pro Témpore del SICA, El Salvador ha llamado a todos los países del bloque a luchar de frente contra estos flagelos, lo cual estamos haciendo en todas las áreas.

Centro América ha avanzado en múltiples aspectos: el Acuerdo de Asociación, la Unión Aduanera, ahora en materia de Medio Ambiente nuestros ministros están preparando una estrategia conjunta con acciones para la mitigación y adaptación al cambio climático, el Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte, la cual es una iniciativa desarrollada por El Salvador, Guatemala y Honduras que atiende las causas estructurales de la migración irregular por medio de la generación de oportunidades económicas y la mejora de la calidad de vida de los habitantes de la región. En el ámbito de Seguridad contamos con la Estrategia de Seguridad de Centro América. Todo esto era «el ideal» de los profesores de la independencia: crear una región unida, como fuerza económica, cultural y ambiental. Debemos aprovechar la diversidad cultural, idiomática y de nuestros pueblos indígenas (ahora denominados «Pueblos Originarios»), aprender a vivir juntos y celebrar nuestra soberanía asumiendo la responsabilidad de crear y mantener las condiciones necesarias para una convivencia democrática, pacífica y con respeto por los derechos humanos.

Pero ahora que hablamos de diversidad cultural ¿Cómo celebra cada país el Día de la Independencia?
A partir del 9 de septiembre una antorcha recorre Guatemala hasta Costa Rica que se pasa de mano en mano y se lleva a pie, a través de los cinco países que celebran su independencia el 15 de septiembre. A menudo, también se llevan linternas por las calles como símbolo tradicional de esperanza.

Pero, por lo general, las celebraciones comienzan mucho antes y a menudo ocurren al mismo tiempo que la antorcha pasa por cada país. ¡La comida, el baile, los desfiles y la música son parte de los festejos y de la celebración, y cada país celebra su orgullo nacional de una manera única!

Este año 2019, también es un año muy especial para América Latina como también para Alemania, porque pasado mañana (14 de septiembre), se cumplen 250 años del nacimiento de un gran ciudadano alemán del mundo: Alexander von Humboldt.

Humboldt hizo lo que muchos sueñan poder hacer hoy en día: renunciar al trabajo y viajar por el mundo. Se fue a América Latina en 1799 como joven desconocido y regresó a Europa después de cinco años como el científico más famoso de su tiempo. En el equipaje, traía innumerables plantas y animales, en su cabeza, una nueva visión y comprensión holística del mundo, que hoy vuelve a ser muy actual.
Humboldt no solo era un cosmopolita que estaba comprometido con los ideales de la ilustración, sino que hablaba varios idiomas y no diferenciaba a las personas según la raza o el color de la piel, estaba convencido de que todos estaban igualmente destinados a la libertad. Fue un universalista, que desarrolló un buen sentido de cómo tratar con las personas por lo cual el rey prusiano lo usó repetidamente en misiones diplomáticas.
Después de su viaje a América Latina, Humboldt se encuentra a sí mismo y a su proyecto de vida. El mundo en su conjunto le viene a su mente y se da cuenta que: ¡Todo está conectado! El hombre tiene un significado en la naturaleza y una responsabilidad por la naturaleza. E incluso como seres políticos, los seres humanos podemos coexistir de manera humana sólo si NO nos elevamos por encima de los demás y sobre la naturaleza.

Niels Annen, Ministro de Estado en el Ministerio Federal de Relaciones exteriores de Alemania durante su discurso.

Este año el Ministro Federal de Relaciones Exteriores Heiko Maas, al igual que Humboldt descubre y revive nuevamente el interés por nuestra región gracias a los esfuerzos de la Sra. Marian Schuegraf, Directora para América Latina y el Caribe del Auswärtiges Amt (Ministerio Federal de Asuntos Exteriores de Alemania) y realiza la primera conferencia «Iniciativa para América Latina y el Caribe», donde 29 países de América Latina participaron con el objetivo de reactivar las relaciones entre Alemania y la región. En su discurso inaugural el Ministro Maas dijo: «Aprender los unos de los otros, profundizar los puntos en común y, de ese modo, dar nuevos impulsos a nuestras relaciones. Estoy convencido de que en el mundo del siglo XXI América Latina, el Caribe y Europa pueden ser vecinos. Tenemos el Atlántico de por medio, pero compartimos muchos valores e intereses, vivimos en las regiones más democráticas del mundo, mantenemos estrechos lazos culturales, reconocemos las normas internacionales, los derechos humanos, la apertura económica, los preceptos sociales y ambientales justos. En resumidas cuentas somos, sencillamente, aliados naturales».

Ese acercamiento e iniciativa ha sido fortalecida y apoyada por el Ministro de Estado Niels Annen, quien es un Amigo muy querido de la región y un hombre que nos conoció y aprendió a querer desde mucho antes de convertirse en Ministro. Agradezco haber aceptado nuestra invitación de dirigir un mensaje especial a ustedes en esta importante fecha, no sin antes agradecer nuevamente a la República Federal de Alemania y Países Amigos por todo el apoyo que han dado a nuestra región, al Hotel H10 por abrirnos la puertas, al equipo de trabajo de las 5 Embajadas que han hecho posible este evento y a la Berliner Röstergilde, patrocinadora de la exquisita torta de aniversario. Acto seguido la Embajadora Florencia Vilanova invitó a subir al podio al Ministro de Estado en el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores, señor Niels Annen.

Annen comentó que los países de Centroamérica aceptaron la invitación de la iniciativa de integración convocada por Heiko Maas. Esto demuestra la cultura mutua de Centroamérica y Alemania. Además de la defensa del medio ambiente, los movimientos migratorios y el comercio internacional.
De ahí la importancia del multilateralismo, pues ambas regiones tienen intereses distintos e incluso conflictos, tanto en la UE como al interior del SICA. No obstante aseguró que, «nuestros países solo pueden ser fuertes si trabajan juntos. Por eso importancia de interés de trabajo conjunto.
Agregó que los países que conforman el SICA tienen la ventaja del idioma común. Celebró el Ministro que casi todos los países (salvo dos), de la UE y el SICA hayan ratificado el tratado de libre comercio entre ambas regiones. Al final recordó con gratitud el haberse sentido muy bienvenido en durante su visita este añoa a Centroamérica, lo que siempre le hace percibir que se siente allí de todas maneras entre amigos.

Izq. a Der.: S.E. Ricardo Martínez Vásquez, Embajador de España; S.E. Tatiana García, Embajadora de Nicaragua.

Deja un comentario